{"id":9074,"date":"2026-05-02T10:03:13","date_gmt":"2026-05-02T08:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/"},"modified":"2026-05-24T15:51:47","modified_gmt":"2026-05-24T13:51:47","slug":"the-three-dimensions-of-sustainable-development","status":"publish","type":"ressource","link":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/","title":{"rendered":"The three dimensions of sustainable development"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"parent-fieldname-title\"><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During the first period (2000-2015), the ideas of the Brundtland Report were clarified by the following graph, showing the three dimensions to be respected during any development:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the ecological dimension<\/li>\n\n\n\n<li>the economic dimension<\/li>\n\n\n\n<li>the social dimension.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What does &#8220;respect&#8221; mean here: <strong>do no harm.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/archive.grainesdepaix.org\/fr\/ressources\/references\/developpement-durable\/resolveuid\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\/@@images\/image\/preview\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Add the human touch<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The human element is central.<\/strong>  Since it was missing from the 3-dimensional diagram, we added it to the first diagram from 2011 and placed the human and social dimension at the top, as acting on the ecological and economic dimensions. In this way, the human being is not just a passive victim, but above all an actor. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emphasizing the human dimension also adds cultural and creative dimensions.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Add values, feelings and skills<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Human values, feelings and skills are the driving forces behind sustainable development.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By focusing on the human element, Grains de Paix&#8217;s pedagogy focuses on students&#8217; values, feelings and skills to help them achieve sustainable development on a daily basis that is truly viable, liveable and equitable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this way, the driving forces behind sustainable development will be what generations of students<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>will feel for nature, for human beings<\/li>\n\n\n\n<li>develop the motivation to act<\/li>\n\n\n\n<li>will choose as a commitment to act collectively to protect and do no harm.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These details are shown in the following diagram:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"238\" src=\"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2dd540b5-949c-4ad9-b120-b725c8c9d3c4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7536\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During the first period (2000-2015), the ideas of the Brundtland Report were clarified by the following graph, showing the three [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tags":[],"ressources-theme":[],"category-ressources":[281],"class_list":["post-9074","ressource","type-ressource","status-publish","hentry","category-ressources-sustainable-development-goals-2016-2030"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The three dimensions of sustainable development - Academy Fondation Graines de Paix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The three dimensions of sustainable development - Academy Fondation Graines de Paix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"During the first period (2000-2015), the ideas of the Brundtland Report were clarified by the following graph, showing the three [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academy Fondation Graines de Paix\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T13:51:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archive.grainesdepaix.org\/fr\/ressources\/references\/developpement-durable\/resolveuid\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\/@@images\/image\/preview\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/\",\"name\":\"The three dimensions of sustainable development - Academy Fondation Graines de Paix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/archive.grainesdepaix.org\\\/fr\\\/ressources\\\/references\\\/developpement-durable\\\/resolveuid\\\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\\\/@@images\\\/image\\\/preview\",\"datePublished\":\"2026-05-02T08:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T13:51:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/archive.grainesdepaix.org\\\/fr\\\/ressources\\\/references\\\/developpement-durable\\\/resolveuid\\\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\\\/@@images\\\/image\\\/preview\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/archive.grainesdepaix.org\\\/fr\\\/ressources\\\/references\\\/developpement-durable\\\/resolveuid\\\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\\\/@@images\\\/image\\\/preview\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The three dimensions of sustainable development\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Academy Fondation Graines de Paix\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/academy.grainesdepaix.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The three dimensions of sustainable development - Academy Fondation Graines de Paix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The three dimensions of sustainable development - Academy Fondation Graines de Paix","og_description":"During the first period (2000-2015), the ideas of the Brundtland Report were clarified by the following graph, showing the three [&hellip;]","og_url":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/","og_site_name":"Academy Fondation Graines de Paix","article_modified_time":"2026-05-24T13:51:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/archive.grainesdepaix.org\/fr\/ressources\/references\/developpement-durable\/resolveuid\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\/@@images\/image\/preview","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/","url":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/","name":"The three dimensions of sustainable development - Academy Fondation Graines de Paix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/archive.grainesdepaix.org\/fr\/ressources\/references\/developpement-durable\/resolveuid\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\/@@images\/image\/preview","datePublished":"2026-05-02T08:03:13+00:00","dateModified":"2026-05-24T13:51:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/#primaryimage","url":"https:\/\/archive.grainesdepaix.org\/fr\/ressources\/references\/developpement-durable\/resolveuid\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\/@@images\/image\/preview","contentUrl":"https:\/\/archive.grainesdepaix.org\/fr\/ressources\/references\/developpement-durable\/resolveuid\/94693585e6c647e0807f0b0950689183\/@@images\/image\/preview"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/the-three-dimensions-of-sustainable-development\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The three dimensions of sustainable development"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/#website","url":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/","name":"Academy Fondation Graines de Paix","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/9074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ressource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/9074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9076,"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/9074\/revisions\/9076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9074"},{"taxonomy":"ressources-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressources-theme?post=9074"},{"taxonomy":"category-ressources","embeddable":true,"href":"https:\/\/academy.grainesdepaix.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category-ressources?post=9074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}